Death in Military Custody - Commanders Report (Iraq), 11-22, ACLU, 2008
Download original document:

Document text

Document text
This text is machine-read, and may contain errors. Check the original document to verify accuracy.
DEPARTMENT OF THE ARMY
U.S. ARMY CRIMINAL INVESTIGATION COMMAND
Camp Bucca CID Office
3rd M P Group (CID), Camp Bucca, Iraq, APO, APO AE 09375
22 Nov 2008
MEMORANDUM FOR: SEE DISTRIBUTION
SUBJECT: CID REPORT OF INVESTIGATION - FINAL (C)/SSI - 0042-2008-CID579-53606 5H1D I 5Xl I 9G2F
DATES/TIMES/LOCATIONS OF OCCURRENCES:
1. 27 JUN 2008, 0400 - 27 JUN 2008, 1740; TENT 1 lB, COMPOUND 24, THEATER
INTERNMENT FACILITY, CAMP BUCCA, IZ, APO, AE 09375
DATE/TIME REPORTED: 27 JUN 2008, 1925
INVES I
; (b)(2),(b)(6)..(b)(7)(C)
s
SA
SA
SA
SA
SUBJECTJ___________________,
RCIV· IRA · (DOB);
1 (b)(6),(b)(7)(C)
(C)
(b)(6),(b)(7)
(POB);
E; OTHER; INTERNMENT SERIAL NUMBER
OMPOUND
248, THEATER INTERNMENT FACILITY, CAMP BUCCA, IZ, APO, ARMED FORCES
AFRICA, CANADA, EUROPE & MIDDLE EAST 09375; XZ; AKA: ABU KARAISH, ;
[MURDER], [CONSPIRACY]
(b)(6),(b)(7)(C)
IRA · DOB ; (POB); MALE; OTHER;
OMPOUND 24B, THEATER
INTER
NT SERIAL NUMBER (b)(6),(b)(7)(C)
INTERNMENT FACILITY, CAMP BUCCA, IZ, APO, ARMED FORCES AFRICA,
CANADA, EUROPE & MIDDLE EAST 09375; XZ; [MURDER], [CONSPIRACY]
b{2), b(6), b(7){C)
ACLU DETAINEE DEATH 2 CID 1304
P6lt 6FFlelfttL t,�!, oI•L i
I:setoo BKte1eemcat Scasitioc
(b)(5),(b)(?)(C)
·
3
· OB); (POB); MALE; OTHER;
5
,(b)(
)
(b)(
?)(C)
COMPOUND248 ' THEATER
INTERN ENT SERIAL NUMBER
INTERNMENT FACILITY, CAMP
, , APO, ARMED FORCES AFRICA,
CANADA, EUROPE & MIDDLE EAST 09375; XZ ; [MURDER], [CONSPIRACY]
· OB); (POB); MALE; OTHER;
4 (b)(6),(b)(7)(C)
6
)
(b)(
INTERN
SERIAL NUMBE
COMPOUND24B, THEATER
INTERNMENT FACILITY, CAMP UCCA, IZ, APO, ARMED FORCES AFRICA,
CANADA, EUROPE & MIDDLE EAST 09375; XZ; [MURDER], [CONSPIRACY]
(b)(6),(b)(7)(C)
; (DOB); (POB); MALE; OTHER;
FRCIV· I
COMPOUND24B, THEATER
INTER
AL NUMBE (b)(6),(b)(7)(C)
INTERNMENT FACILITY, CAMP
, Z, APO, ARMED FORCES AFRICA,
CANADA, EUROPE & MIDDLE EAST 09375; XZ ; [MURDER), [CONSPIRACY]
RA · OB); (POB); MALE; OTHER;
INTE����TrA.---K"IT1Trn-t�(�blli)(6�).�(bM)(7n)(CCC)f � OMPOUND24B,THEATER
INTERNMENT FACILITY, CAMP
, , APO, ARMED FORCES AFRICA,
CANADA, EUROPE & MIDDLE EAST 09375; XZ ; [MURDER], [CONSPIRACY]
(b)(6),(b)(7)(C)
Q; (DOB); (POB); MALE; OTHER; INTERNMENT
COMPOUND24B, THEATER INTERNMENT
FACILITY, CAMP �"""""'...,......,�O�, ARMED FORCES AFRICA, CANADA, EUROPE &
MIDDLE EAST 09375; XZ; [MURDER], [CONSPIRACY]
(b)(6),(b)(7)(C)
; (DOB); (POB); MALE; OTHER;
6
)(C)
(b)(
)
(b)(
?
OMPOUND24B, THEATER
INTERNM
SERIAL NUMBER
,
INTERNMENT FACILITY, CAMP
, Z, APO, ARMED FORCES AFRlCA,
CANADA, EUROPE & MIDDLE EAST 09375; XZ ; [MURDER), [CONSPIRACY]
·
· OB); (POB); MALE;
,---. ""'Nc..T.,----,,,SE""'RI
"7"AL
;,- 7
OTHEL;��......,.,.ME
N;;"'.U�M;;:B::-;E�(b1'1)(6* )�.(bhl)(rf?)(ffi C):) �� OMPOUND248,
THEATER INTERNMENT FACILITY, CAMP BUCCA, IZ, APO, ARMED FORCES
AFRICA, CANADA, EUROPE & MIDDLE EAST 09375; XZ ; [MURDER], [CONSPIRACY]
2
F61t 6FPletfttL t,S!: t,HL't
Lan Eafa1cc111cnt Scnsitiec
b(6), b(7)(C)
ACLU DETAINEE DEATH 2 CID 1305
:;8R 8FFICIAL U"f! 81 fl L
Tss :JT 1iRf9rowmfi?nt Sensitive
1 O (b)(S),(b)(?)(C)
FRCIV · IRA · OB); (POB); MALE; OTHER;
(b)(6),(b)(7)(C)
INTERN
COMPOUND 248, THEATER
INTERNMENT FACILITY, CAMP BUCCA, IZ, APO, ARMED FORCES AFRICA,
C ANADA, EUROPE & MIDDLE EAST 09375; XZ ; [MURDER], [ CONSPIRA CY]
1 (b)(6),(b)(7)(C)
B); (POB); MALE; OTHER;
INTERN
T SERIAL NUMBE (b)(6),(b)(7)(C)
OMPOUND 24B, THEATER
A, IZ, APO, ARMED FORCES AFRICA,
I NTERNMENT FA CILITY, CAMO
CANADA, EUROPE & MIDDLE EAST 09375; XZ ; [MURDER), [CONSPIRACY)
1 (b)(6),(b)(7)(C)
OB); (POB); MALE; OTHER;
INTERN ENT SERIAL NUMBE (b)(S),(b)(?)(C)
OMPOUND 24B, THEATER
INTERNMENT FACILITY, CAMP BUCCA, IZ, APO, ARMED FOR CES AFRI CA,
CANADA, EUR OPE & M I DDLE EAST 09375; XZ ; [MURDER], [ CONSPI RACY]
LE;
B);
'Wh�7h\f'.RCIV · --'--IRA� Q; (DOB); (PO MA
COMPOUND 24B,
THEATER INTERNMENT FACILITY, CA
0, ARMED FORCES
AFRICA, CANADA, EUROPE & MIDDLE EAST 09375; XZ ; [MURDER], [ CONSPIRACY]
ru �1
'.,,.-.----.-��Tff71""1C.KTT�VT7'i�rr.Kirnl: (b)(6),(b)(7)(C)
1
VICTIM:
. 1. KAZIM, HUSA YN UWAYYID HUSAYN (DECEASED · FRCIV · I Q; (DOB);
THEATER
(POB); MALE; WHITE; INTERNMENT SERIAL NUMBE (b)(6),(b)(7)(C)
INTERNMENT FACILITY, CAMP BUCCA, IZ, APO, ARMED FORCES A
CA,
CANADA, EUROPE & MIDDLE EAST 09375; FC ; [MURDER), [ CONSPIRA CY]
INVESTIGATIVE SUMMARY:
THIS IS AN OPERATION IRAQI FREEDOM INVESTIGATION.
The CSH, Theater Internment Facility (TIF) reported that Detainee KAZIM died after being
found with multiple injuries.
(b)(6),(b)(7)(C)
3
La" Eafu1cc1ncnt �ensltlve
b(6), b(7)(C)
ACLU DETAINEE DEATH 2 CID 1306
fil6ft 8FFICIA:I:. :t,S:B 8J.ltfl:51J
Law Enforcement Sens1ttve
11.
12.
Death Certificate pertaining to Detainee KAZIM.
Statement ofSGT
5
(b)( ),(b)(7)
Jul 08.
13. Canvass Interview Worksheet, 2 Jul 08.
14. Statement ofSG
15.
Statement ofSP
(b)(5),(b)(7)
(C)
(b)(6),(b)
(7)(C)
Jul 08.
JuI 08 .
(b)(6),(b)(7)
(C)
6,
AIR ofS (b7)( C) (b)
( )( )
16. Statement ofSG
17.
·
Cnme Scene
Jul 08.
6
Jun 08.
18. Photographic Packet. (Crime Scene)
19. CD containing origin al images ofExhibits 18. (USACIDC only)
20. Crime Scene Sketches prepared by S
21.
5
AIRofS ��)( ),(b)(7) 6Jul08.
22.
Statement ofDetaine
(b)(6),(b)
7 C
(�)(�,(b)
15 Jul 08.
7 Jun 08.
(USACIDC on ly)
_...,,.,.,_..___._.��· ...., translation ofDetaineJ(b)(6),(b)(7) Ii::: Jul 08 statement translated b
1rc,
(b)(6),(b)(7)(C)
r'
'
(b)(6),(b)(7)
(C)
L__
__
________J
24. Statement ofDetaine9��\(6),(b)(7) 118 Jul 08. (USACIDC only)
-�,__,_____,,,�=_._.,anslation ofDetaine
26. Statement ofDetaine
(b)(5),
(b)(7)
(b)(6),(b)
(7)(C)
8 Jul 08 statement' tra nsl ated by (b)(6),(b)
(7)(C)
8 Jul 08 (USACIDC only)
27. English translation ofDetaine (b)(6),
(b)(7)
;A.
Jul 08 statement, translated by (b)(
5),(b)(7)(C)
5
Qli'FICIAI:. CSE t,ffl r:
Law Enforcement Sensitive
b{6), b(7)(C)
ACLU DETAINEE DEATH 2 CID 1308





